Rigveda dictionary (i 01)

I - —

i — ind. Sama; tak berpihak; sesungguhnya; memang; sangat.

i — vi.2.P. Pergi, mencapai, bertanya. 

• Dengan: uta £t - Menaikan; menimbulkan, 
• abhyut A>yut( - Makmur, vt.2.P.: Pergi; datang; tujuan, 
• ati Ait - Melebihi; mengatasi; menghabiskan waktu; pergi ke luar, 
• adhi Ai/ - : mengingat; mengerti, belajar, mengucapkan; 
• anu Anu - mengikuti, mengunjungi, mematuhi; 
• anvà ANva -; aýtar A'tr(  Campur tangan, 
• apa Ap- Berangkat, 
• abhi Ai. - Mendapat; mendekati, 
• abhyà Ai>y - Mendekati, 
• abhyut A>yut(  Makmur, 
• abhyupa A>yup - Datang; tiba; menerima, 
• abhipra Ai.p[- Berniat, 
• ava Av - Mengetahui, 
• à Aa - Datang, 
• ut £t( - Naik; timbul, 
• upa £p- Pergi; berangkat; mencapai; memperoleh, 
• nir inr(_- Berangkat, 
• para pr- Berangkat, 
• pari pir- Berkeliling; keliling; mengelilingi, 
• pra p[- Meninggal; mati, 
• prati p[it- Kepercayaan; terkenal; senang; gembira, 
• pratyut p[Tyut(- Pergi; menerima, 
• vi iv- Menghabiskan, 
• vyati Vyit- Melanggar; peraturan, 
• vyapa Vyp - Meninggalkan, 
• vipari ivpir - Mengganti, 
• sam sm(- Bertemu, 
• samanu smnu- Menemani, 
• samava smv- Berkumpul, 
• samà sma  Bersatu, 
• samut smut( - Berkumpul, 
• samupa smup - Memperoleh, 
• saýprati s'p[it - Menentukan; memastikan.

ikûava —=v m. Tebu.

ikûu —=u (-ra r) m. Tebu.

ikûuvikàra —=uivkar m. Gula

ikûvàku —+vak¦ m. Leluhur raja matahari yang termasyur di Ayodhya atau keturunannya Karna.

ikh —%( vt.1.P. (pp. ekhita Ei%t) pergi. vt. 1.P. (iòkhita —i¼t) Menggerakkan; memindahkan. Dengan; pra p[ Mondar-mandir.

ig —g( vt. atau vi. 1.P. (pp. iògita —i½t) Pergi; menggerakkan.

iògita —i½t n. Kehendak; maksud; isyarat.

iòguda —½ud m. (-dì d¢ f) nama sebuah kayu.

icchà —C^a f. Keinginan; kehendak.

ijya —Jy m. Guru; Båhaspati.

ijyà —Jya f. Berkorban; yajña; hadiah.

iðà —@a (-là la) f. Bumi; tanah; ceramah; pidato; lembu; sapi.

itara —tr pron. (-rà ra f. -rat rt( n) Yang lain; rendah.

itarataá —trt" (itaratra —tr]) ind. Di lain tempat.

itarathà —trqa ind. Cara/jalan yang lain.

itaretara —tretr pron. Saling timbal balik satu sama lain.

itaredyusa —treÛus ind. Hari lainnya.

itas —ts( ind. Di sini; dari ini; dari sini; maka itu.

iti —it ind. Demikian; pergi.

itikartavya —itktRVy n. Kewajiban.

itikartavyatàmùðha —itktRVytamU! a. Kacau; bingung.

itimatra —itm] a. Begitulah mutu atau luasnya.

itivåtta —itv*Ña n. Menghitung.

itiha —ith ind. Memang demikian.

itihàsa —ithas m. Sejarah; legenda; tradisi.

ittham —Tqm( ind. Demikianlah.

itthaýbhùta —Tq'.Ut a. Sungguh; setia; jujur.

ityartha —TyqR m. Zat; isi pokok.

idam —dm( pron. (ayam Aym( m. iyam —ym( f. idam —dm( n) Ini; sama; yang berikut.

idànìm —dan¢m( ind. Sekarang; dalam hal ini; saat ini.

idànintana —dainNtn a. Kini; pada saat ini/sekarang; sebaya; seumur.

idhma —?m n. Bahan bakar.

ina —n m. Matahari; raja.

indirà —iNdra f. Nama lain dari Dewi Lakûmì.

iýdi —'id (dì d¢) vara vr n. Bunga teratai biru.

indu —Ndu m. Bulan; tetes; air buah.

indukànta —NdukaNt m. Batu perhiasan.

indumatì —Ndumt¢ f. Pulan purnama.

idumauli —dumOil (-úekhara xe%r) m. Dewa Úiwa.

indùra —NdUr m. Tikus.

indra —Nd– m. Dewa Indra; raja; paling baik; tertinggi.

indrakoûa —Nd–koz m. Bangku panjang dengan sandaran; panggung; mimbar.

indracàpa —Nd–cap m. Pelangi.

indrajàla —Nd–jal n. Kemahiran main sulap; sulap menyulap.

indranìla —Nd–n¢l m. Permata nilam.

indràvaraja —Nd–vrj m. Dewa Wiûóu.

indràóì —Nd–,¢ f. Istri dari Dewa Indra.

indriya —iNd–y n. Indria; otak.

indriyasvàpa íind]ysvAp m. Tanpa kesadaran; tiada kesadaran; pingsan.

indh —N/( vi.7.A. (pp. iddha —×) Menyalakan; mengobarkan. 

• Dengan sam sm( - Menyala; menyalakan.

indha —N/ m. Bahan bakar.

ibha —. m. Gajah.

ibhya —>y a. Kaya; gajah; pengendara gajah.

ibhyà —>ya f. Gajah betina.

iyat —yt( a. Begitu banyak.

iyattà —yÑaa f. (-ttva Ñv n) Standar.

irammada —rMmd m. Kapal selam terbakar; cahaya; kilat.

irà —ra f. Bumi; tanah; air; ceramah; pidato.

iràva —rav t.m. Laut; samudra.

iva —v ind. Seolah-olah; hampir.

iû —z( vt.1.U.(pp. eûita Eizt) Pergi 

• Dengan: anu Anu - Mengikuti,. vt. 4.P. (pp. iûiþa —iz$) Pergi, 
• anu Anu - Mencari, 
• pra p[ - Mengirim, vt.6.P. (pp. iûþa —ì) Menginginkan. 
• anu Anu - Mencari mencoba, 
• abhi Ai.- Keinginan, 
• pari pir - Mencari, 
• prati p[it - Menerima,

iûira —izr m. Api.

iûu —zu m.f. Anak panah; lima.

iûudhi —zui/ m. Gemetar.

iûþa —ì pp. Ingin; rindu; kehendak.

iûþakà —ìka f. Batu-bata.

iûþi —iì f. Berkorban; yajña; tujuan yang diinginkan.

iûþikà —iìka f. Batu bata.

iûma —Zm (-ûya Zy) m. Musim semi.

iha —h ind. Disini; sekarang.