Sabtu, 07 Juli 2012

Rigveda I.5.10

Ågveda Maóðala I, sùkta 5, úloka 10

ma no mataR Ai. d–uhNtnUnaimNd– igvR," - ¡xano yvya v/m( --
10. mà no martà abhi druhan tanùnàm indra girvaóaá, ìúàno yavayà vadham.
O supreme Lord, the only object of our devotion, may our fellow-brothers bear no malice towards us. May mortal men never hurt us. Keep us away from all adversaries, O merciful God. 
10. Wahai Tuhan, sebagai satu-satunya obyek pemujaan kami, semoga para saudaraku tidak menanggung kebencian pada kami. Semoga orang-orang duniawi ini tak pernah menyakiti kami. Hindarkan kami dari segala musuh, wahai Tuhan yang maha pemurah.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar