Rigveda dictionary (ta 01)

Ta - t

takila tikl a. Curang; licik; kecurangan; kelicikan.

takra t¹ n. Susu kacang.

takraþa t¹$ m. Mengocok/memutar tongkat.

takû  t=( vt.1.5.P. (pp. taûþa tì) Memotong. Dengan sam sm( - Memahat; melukai.

takûaka t=k m. Seorang tukang kayu; nama dari dewa arsitek; aktor pemimpin di (dalam) pembuka suatu drama (Sutràdara su]adr); nama dari ular utama.

takûan t=n( m. Seorang tukang kayu.

taýg t'g( vi.1.P. Pergi.

tac  tc( vt.1.7.P. Mengontrak; menyewa.

taþa  tt m. (þa -$ f) Lereng; landai; lekuk; horizon; kaki langit. m.n.; sebuah bidang.

taþastha t$Sq a. Acuh tak acuh; tak memihak; netral.

taþàka t$ak m. Sebuah kolam.

taþinì ti$n¢ f. Suatu sungai.

taþì t$¢ f. Sama seperti; sama halnya.

tað t@( vt. atau.vi.10.U.(pp. tàðita tai@t) Mendahului; menyerang.

taðaga t@g m. Sebuah kolam.

taðàga t@ag (-ka k) m. Sebuah kolam.

taðit ti@t( f. Kilat; petir.

taýð t'@( vt.1.A. (pp. taýðita t'i@t pres taýðate t'@te) Membentur.

taýðula t'@ul m.n. Butir setelah penderaan/mendera; memisahkan dan tidak me-ngupas.

taóðulottha t<@uloTq (-ka k) n. Beras; bubur untuk orang sakit.

tata  tt a. Yang di/tersebar.

tatas  tts( ind. Kemudian; [di/ke] sana; setelah itu; oleh karena itu; di luar bahwa; lebih lanjut.

tatastatas ttStts( ind. Di sana dan di sini; apa/mengapa yang berikutnya.

tataáprabhåti tt"p[.*it ind. Dari waktu itu maju.

tataákim tt"ikm( nd. Apa [yang] berbagai hal itu; apa prihal itu.

tatastya ttSTy a. Berasal dari bahwa; berasal dari itu.

tati  tit pron. (Deklinasinya hanya dalam pluralis; nom. dan acc. tati tit) Sangat banyak; suatu rangkaian; nomor; jumlah.

tatkàlam tTkalm( (-kûaóam =,m() ind. [Yang] dengan segera; secepatnya.

tatkriya tiT¹y a. Bekerja sama dengan ke luar gaji.

tattva tÑv (-tva Tv) n. Kebenaran status; kebenaran alam; penting; pikiran; suatu unsur.

tattvajña tÑvD (vid ivd() a. Seorang ahli filsafat.

tattvatas tÑvts( ind. [Yang] sungguh-sungguh.

tattvabiyoga tÑvibyog m. Suatu muatan positif.

tattvàrtha tÑvaqR m. Kebenaran.

tatpara tTpr a. Lebih rendah; [yang] ditautkan di dalam itu.

tatparàyaóa tTpray, a. Semata-mata bahwa terkait dengan.

tatpuruûa tTpuäz m. Roh yang tertinggi; jenis dari kata majemuk dalam bahasa Sanskerta.

tatpùrva tTpUvR a. Kejadian untuk pertama kali; yang utama lebih dahulu.

tatra  t] ind. Disana; kesana; kemudian; untuk; karena bahwa; bahkan kemudian; meskipun demikian.

tatra tatra t] t] ind. Disana dan disini.

tatratya t]Ty a. Kepunyaan dari tempat itu.

tatrabhavat t].vt( pron. Penghormatannya.

tatha tq ind. Di dalam cara itu; sangat juga; seperti halnya; pasti sebagai; pasti ketika.

tathàpi tqaip ind. Bahkan; kemudian; sekalipun begitu.

tathà tqa ind. Dan demikian juga.

tathà hi tqa ih ind. Sebagai contoh.

tathagata tqgt a. Tentang mutu seperti itu. m. nama dari Buddha.

tathàtva tqaTv n. Kebenaran alam.

tathàbhùta tqa.Ut a. Alami seperti itu.

tathàvidha tqaiv/ a. Orang / macam /rupa seperti itu.

tathàvidham tqaiv/m( ind. Begitu; demikian juga.

tathaiva tqWv ind. Cocok persis; persisnya maka.