Rabu, 04 Juli 2012

Rigveda dictionary (a09)

A

arpaóa ApR,
avasita Avist
1.           arpaóa ApR, n. Mengirim.
2.           arbuda AbuRd m. Ular; seratus juta; awan.

3.           arbhaka A.Rk a. Kecil; lemah; (m) anak laki-laki; binatang muda; sedikit; anak tolol/bodoh.
4.           arya AyR a. Baik budi; sabar; (m) orang laki-laki; baik sekali; seorang guru; golongan Waisya.
5.           aryaman AyRmn( m. Matahari; akrab; teman; pengiring penganten laki-laki.
6.           arvan AvRn( m. Kuda.
7.           arvatì AvRt¢ f. Kolam; danau kecil; mucikari; perempuan.
8.           arvàk AvaRk( ind. Sebelum; di belakang.
9.           arvàc AvaRc( a. Mengikuti; berikut; kemudian.
10.       arvàcìna AvaRc¢n a. Modern; global; kemudian.
11.       arh AhR( 1.P. Berhak; memuja; menghormat.
12.       arha AhR a. Hal menuntut; sesuai dengan; harga; nilai.
13.       arhaóa AhR, n.(-óà ,a f.) Pemuja; peng-hormat; penyembah
14.       arhanta AhRNt a. Harga; seorang biksu pengemis.
15.       arhà AhaR f. Pemujaan; pengormatan.
16.       arhantì AhRNt¢ f. Penghormatan; pemujaan.
17.       arhya AöR a. patut dihormati; patut dipuja; patut disembah.
18.       alaka Alk m.n. Ikal; keriting; rambut.
19.       alakta Alµ m. Lak merah.
20.       alakûana Al=n a. Alamat buruk; tidak bertanda bahaya; malang; celaka.
21.       alakûya Al+y a. Tidak dikenal; tak terkenal; tak dapat dilihat.
22.       alaýkaraóa Al'kr, n. Hiasan; perhiasan.
23.       alaýkariûóu Al'kirZ,u a. Senang pada hiasan; suka pada perhiasan.
24.       alaýkarmìóa Al'km¢R, a. Pandai; cakap; pintar.
25.       alaýkàra Al'kar a. Hiasan; kiasan.
26.       alaýkàraúàstra Al'karxaS] n. Ilmu pengetahuan dan seni tentang retorik.
27.       alaýkåti Al'²it f. Hiasan; kiasan.
28.       alaýkriyà Al'i¹ya f. Menghiasi.
29.       alaýdhana Al'/n a. Kaya.
30.       alaýbhùûóu Al'.UZ,u a. Sanggup; mampu.
31.  alaý Al' ind. Sukup; cermat; keseluruhan; tinggi; sesuai untuk; sepadan dengan.
32.       alaya Aly a. Tanpa istirahat; tuna wisma; kekal abadi.
33.       alarka AlkR m. Anjing gila.
34.   alavàla Alval n. Sebuah baskom untuk air pada akar sebuah pohon; juga àlavàla Aalval
35.       alasa Als (-ka k) a. Dungu; kendur; jemu; malas; pelan; lambat; lesu; lemah.
36.       alàta Alat n. Kayu terbakar; api unggun.
37.       alàbu Alabu (-bù bU) f. Sejenis labu.
38.       alàra Alar n. Pintu.
39.       ali Ail m. Lebah; kalajengking; minuman keras; burung gagak.
40.       alika Ailk n. Kening; dahi.
41.       alin Ailn( n. Lebah.
42.       alinì Ailn¢ f. Sekelompok lebah.
43.       alinda AilNd m. Teras; sebuah teras sebelum pintu rumah.
44.   alìka AlIk a. Tak senang; palsu; menyusahkan; lancung; (n) barang yang menyusahkan; kebohongan.
45.       alìkin AlIikn( a. Tidak senang; menyusahkan; palsu; salah.
46.       alokasàmànya AloksamaNy a. Luar biasa.
47.       alola Alol a. Tidak serakah; teguh.
48.       alaukika AlOikk a. Tidak biasa; luar biasa.
49.       alpa ALp (-ka k) a. Kecil; pendek; tidak penting; lemah; (n) sedikit.
50.       alpita AiLpt a. Dikurangi; dikecilkan; menurun.
51.       alpûþha ALp*î a. Paling kecil; terkecil.
52.       alpiyas AiLpys( a. Lebih kecil.
53.   av Av( 1.P. Melindungi; menjaga; menyukai 
  • Dengan : - anu Anu memberanikan; memberi semangat; 
  • - ud £d( Menghormat; menyembah; menaikkan; mengintai, 
  • - sam sm( memuaskan; menyenangkan; memelihara.
54.       ava Av ind. Pergi; malang; hilang; mati; lepas; turun; (m) Karunia; anugrah; pemberian.
55.            avakaþa Avk$ a. Berhadapan.
56.       avakartana AvktRn n. Memenggal; menghentikan; memotong.
57.       avakara Avkr m. Menyapu.
58.       avakalita Avkilt a. Telah melihat; telah mengetahui.
59.       avakàúa Avkax m. Ruang; kesempatan; jarak; jalan; masuk; waktu; tempat.
60.       avakìróa AvkI,R a. Tertabur; terpencar.
61.       avakuýcana Avk¦'cn n. Pengerutan; kontraksi.
62.       avakuóþhana Avk¦<#n n. penanaman modal; mengelilingi; menarik.
63.       avakåûþa Av²ì a. dipindahkan; rendah.
64.       avakípti Av³iPt f. Pantas; cocok; mungkin; kemungkinan.
65.       avakrandana Av¹Ndn n. meneriakkan; menggembar-gemborkan.
66.       avakraya Av¹y m. Sewa; menyewa; pajak; harga.
67.       avakrànti Av¹aiNt f. Pendaratan; pen-dekatan.
68.       avakriyà Avi¹ya f. Kealpaan; kelalaian.
69.       avakroúa Av¹ox m. Menghina; mengutuk.
70.       avakkeda Av´wd m. Mengeluarkan bau busuk.
71.       avakûaya Av=y m. Mundur; merosot.
72.       avakûeya Av=ey m. Mencela; mengkritik.
73.       avakhàta Av%at n. Parit dalam.
74.       avagaóana Avg,n n. Mengabaikan; tidak memperdulikan.
75.       avagati Avgit f. Penglihatan; pengetahuan yang benar.
76. avagama Avgm m. Penglihatan; pengetahuan yang benar; mengerti; pengertian.
77.       avagàðha Avga! a. Menyelam; rendah.
78.       avagàha Avgah m. (-n n() Berenang.
79.       avagìta Avg¢t a. Dihina; laporan kejahatan.
80.       avaguóa Avgu, m. Kesalahan.
81.       avaguóþhana Avgu<#n n. Kerudung.
82.       avaguóþhikà Avgui<#ka f. Kerudung; korden; tirai.
83.       avagùhaóa AvgUh, n. Sembunyi; memeluk.
84.       avagraha Avg[h m. Rintangan; pembagian; sepatah kata; jeda; kemarau; musim panas.
85.       avagrahaóa Avg[h, n. Rintangan; mengabaikan.
86.       avagràha Avg[ah m. Rintangan; pembagian; sepatah kata; jeda; kemarau; musim panas.
87.       avagharûaóa Av`zR, n. Menggosok.
88.       avaghàta Av`at m. Pukulan mencolok mata.
89.       avaghùróana Av`U,Rn n. Memutar suatu pukulan.
90.       avaghoûaóa Av`oz, n. (-óà ,a f) Pengumuman; proklamasi.
91.            avagràóa Avg[a, n. Tindakan membaui; mencium.
92.       avaca Avc (-cà ca) ya y a. Kumpulan.
93.       avacanìya Avcn¢y a. Tidak dapat disalahkan; tidak dapat dicela; tidak pantas.
94.       avacaskara AvcSkr a. Diam; sunyi.
95.       avacàra Avcar m. Jalan raya; lorong; aksi lapangan.
96.       avacita Avict a. Dikumpulkan; ditempati; didiami.
97.       avacùróana AvcU,Rn n. Meremukkan; menghancurkan.
98.       avacchada AvC^d m. Membungkus.
99.       avacchinna AviC^Þ a. Memenggal; memancung; dibagi.
100.    avaccheda AvC^wd m. Cabikan; bagian; perbedaan.
101.    avacchedaka AvC^edk n. Sesuai dengan tabiat; sesuai dengan coraknya; karakter; tabiat; sifat.
102.    avajaya Avjy m. Kemenangan.
103.    avajñà AvDa f. Mengabaikan.
104.    avaþa Av$ m. Lubang; terowongan.
105.    avaþi Avi$ (þì ) f. Lubang; mata air; sumber.
106.    avataýsa Avt's m. Karangan bunga; hiasan.
107.    avataýsaka Avt'sk m. Karangan bunga; hiasan.
108.    avatamasa Avtms n. Kegelapan ringan; sedikit gelap.
109.    avataraóa Avtr, m. Turun; kutipan; terjemahan; penitisan; penjelmaan.
110.    avataraóikà Avtri,ka f. Perkenalan; introdaksi.
111.    avatàðana Avta@n n. Melangkah; pemogokkan.
112.    avatàna Avtan m. Membentang.
113.    avatàra Avtar m. Turun; kutipan; terjemahan; penitisan; penjelmaan. avataraóa.
114.    avadaýúa Avd'x m. Bersifat mendorong; memberi semangat.
115.    avadàta Avdat a. Bersih; suci; putih; murni; berjasa mulia.
116.    avadàna Avdan n. Perbuatan gagah; perkasa.
117.    avadàraóa Avdar, n. Menyobek.
118.    avadàha Avdah m. Habis terbakar.
119.    avadìróa Avd¢,R a. Mencair; meleleh.
120.    avadoha Avdoh m. Susu; menghasilkan susu.
121. avadya AvÛ a. Rendah; salah; keliru; menyusahkan; kesalahan; dosa; penyesalan.
122.    avadhàna Av/an n. Perhatian; ketaatan; kepatuhan.
123.    avadhàraóa Av/ar, n. Penetapan; kepastian; pengesahan.
124.    avadhi Avi/ m. Masa; waktu.
125.    avadhìraóa Av/¢r, (-óà ,a) n. Kurang hormat.
126.    avadhùta Av/Ut a. Terguncang; fitnah; dihina; pertapa.
127.    avadhvaýsa Av?v's m. Debu; tepung.
128.    avana Avn n. Karunia; perlindungan; kepuasan.
129.    avanata Avnt a. Merendahkan diri; rendah.
130.    avanati Avnit f. Kerendahan hati.
131.    avanaddha Avn× a. Teguh; diikat.
132.    avanamra Avnm[ a. Membengkokkan; membelokkan.
133.    avani Avin (-nì ) f. Arus; aliran; bumi; tanah; tempat.
134.    avanìcara Avn¢cr a. Mengembara.
135.    avanìmaóðala Avn¢m<@l n. Bola bumi.
136.    avanejana Avnejn n. Pembersihan; pensucian.
137.    avanti AviNt (-purì pur¢) atau avantìkà AvNt¢ka f. Ujjayini; Ibu kota Avantis.
138.    avapatana Avptn n. Penerangan.
139.    avapàta Avpat m. Jatuh ke bawah; seluruh.
140.    avabodha Avbo/ m. Penglihatan; pengetahuan.
141.    avabhàsa Av.as m. Cahaya; pengetahuan yang salah.
142.    avabhugna Av.uGn a. Dibengkokkan.
143.    avabhåtha Av.*q (-snàna Snan) m. Tujuan pembersihan untuk berkorban setelah mandi.
144.    avabhra Av.[ m. Penculikan.
145.    avama Avm a. Terendah; berikut; terakhir; termuda.
146.    avamati Avmit f. Mengabaikan.
147.    avamarda AvmdR m. Menginjak; pembinasaan.
148.    avamarûaóa AvmzR, m. Ketidaksabaran.
149.    avamarûa AvmzR m. Hubungan; pertimbangan.
150.    avamàna Avman m. Kurang hormat.
151.    avamànana Avmann n. (-nì f) Kurang hormat; sikap sombong.
152.    avamocana Avmocn n. Melepaskan; memerdekakan.
153.    avayava Avyv m. Anggota badan (kaki-tangan); badan; tubuh; membagi; bagian.
154.    avayavaúas Avyvxs( ind. Terpisah satu demi satu.
155.    avara Avr a. Lebih rendah; bagian barat; berikut kemudian; lebih muda; lebih dekat; sebelah barat.
156.    avarajà Avrja f. Adik laki-laki; termuda; kasta sudra.
157.    avaraúaila AvrxWl m. Matahari tenggelam di atas gunung di sebelah barat.
158.    avarati Avrit f. Istirahat.
159.    avaràrdha Avra/R m. Paling kecil; separuh terakhir.
160.    avaràvara Avravr a. Paling rendah.
161.    avarìóa Avr¢, a. Dipandang rendah.
162.    avarugóa AväG, a. Merobek; menyobek; berpenyakit; ketularan.
163.    avaruddhi Aväi× f. Pengekangan.
164.    avarùpa Avåp a. Berubah bentuk sehingga menjadi buruk.
165.    avarocaka Avrock m. Kurang selera; kurang berminat.
166.    avarodha Avro/ m.(-na n n) Rintangan; pengepungan.
167.    avarodha Avro/ (-dhi i/) ka k m. Penjaga; pagar; pemisah.
168.    avarodhikà Avroi/ka f. Wanita di dalam kamar/bilik.
169.    avaroha Avroh m. Turun; sorga.
170.    avaróa Av,R m. Noda; nama buruk.
171.    avalakûa Avl= a. Putih; warna putih.
172.    avalagna AvlGn a. Setia pada; menggantung; pinggang.
173.    avalamba AvlMb m.(-na n n.) Sokongan; bantuan; ikat pada; menopang.
174.    avalipta AvilPt a. Bangga.
175.    avalìðha AvlI! a. Menjilat; dikelilingi.
176.    avalìna AvlIn a. Setia pada.
177.    avalìlà AvlIla f. Kesenangan; kegembiraan.
178.    avaluóþhana Avlu<#n n. Berkubang; merampok.
179.    avalepa Avlep m. Menggores; mencoreng; kebanggaan.
180.    avaleha Avleh m.(-hikà ihka) f. Menjilat; ikhtisar; beberapa obat.
181.    avaloka Avlok m. Penglihatan.
182.    avalokana Avlokn n. (-hikà ihka) f. Pandangan; mata.
183.    avalopa Avlop m. Pembinasaan.
184.    avaloma Avlom a. Berkenan.
185.    avavada Avvd (- vàda vad) m. Laporan buruk; memerintahkan.
186.    avaúa Avx a. Bebas; tak berdaya.
187.    avaúeûa Avxez m. Peringatan.
188.    avaúya AvXy (-ka k) a. Tak dapat dikemudikan; tak perlu terpaksa. avaúyas AvXys( ind. Keterpaksaan; keperluan.
189.    avaúyaýbhàvin AvXy'.aivn( a. Tak dapat dielakkan.
190.    avaûþabdha AvìB/ a. Disokong; sombong; kikir; dekat; rintangan; halangan.
191.    avaûþambha AvìM. m. Sokongan; kebanggaan; keteguhan hati; kelumpuhan.
192.    ava Av (àva Aav -) satha sq (-thya Qy) m. Tempat kediaman; tempat tinggal; sekolah; tempat belajar.
193.    avasanna AvsÞ a. terakhir; sedih.
194.    avasara Avsr m. Kesempatan; pengetahuan; perkenalan; hujan.
195.    avasarga AvsgR m. Istirahat; kemerdekaan; kebebasan.
196.    avasarpa AvspR m. Mata-mata.
197.    avasàda Avsad m. Jatuh; kekurangan.
198.    avasàna Avsan n. Akhir; batas; tempat istirahat; perhentian; kematian; jeda.
199.    avasàya Avsay n. Kesimpulan.
200.    avasita Avist a. Berakhir; tahu.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar