Rigveda dictionary (ta 03)

Ta - t

taýdràlu t'd–alu a. Yang kelelahan; mengantuk.

taýdri t'i'd– (-drì d–¢) f. Tidur.

tanvì tiNv f. Seorang perempuan yang cantik dan tipis/encer.

tap  tp( vt. atau. vi. 4.A. Menggangu; ganggu-an; mengaut; kuat. 

• Dengan: anu Anu - menyedihkan. vi. atau vt. 1.U. Bersinar; bercahaya; memanas; menderita sakit; menebus dosa. 
• ud £d( - Membakar; menyesal 
• nis ins(- Memurnikan. 
• pari pir- membakar. 
• paúvat pët(- Menyesali. 
• vi iv- bersinar; bercahaya. 
• sam sm(- Memanas; menyesal; memaafkan. vt.10.U. Memanas.

tapa  tp a. Terbakar; pengekangan; pemanasan; menyusahkan; matahari; musim yang panas; penebusan dosa.

ta[ptì tPt¢ f. Sungai Tàpti.

tapana tpn m. Matahari; musim panas; batu panas.

tapanì tpn¢ f. Sungai Godàvari.

tapanìya tpn¢y n. Emas yang dibersihkan dengan api.

tapas tps( n. Panas; sakit; penebusan dosa; jasa; tugas khusus tentang segala kasta/suku bangsa tertentu;salah satu dari tujuh dunia. m.; Bulan Màgha.

tapaúvaraóa tpër, n. tapaúvaryà tpëyaR f. Praktek penebusan dosa.

tapodhana tpo/n m. Seorang pertapa; seorang penggemar.

taponidhi tpoini/ m. seorang manusia yang alim/sadhu; seorang pertapa.

taponubhàva tponu.av m. Pengaruh religius dari penebusan dosa.

taporàúi tporaix m. Seorang pertapa.

tapta tPt a. Yang dipanaskan; kacau; meleleh; menyedihkan; memperaktekkan; berlatih (penebusan dosa).

tapaásthalì tp"SqlI f. Sebuah tempat duduk dari kesederhanaan religius; nama dari kota Benàres/Varanasi (India).

tapasa tps m. Matahari; bulan; seekor burung.

tapasya tpSy m. Praktek penebusan dosa.

tapasya tpSy m. Bulan Pàlguna; Arjuna.

tapasyà tpSya f. Ksederhanaan/sifat keras religius.

tapasvin tpiSvn( a. Praktek kesederhanaan/sifat keras religius; tanpa pengharapan.

tam tm( vi.4.P. (pp. ta't tàýta; pres. tàmyati taMyit) Mencekik; yang disusahkan dalam badan atau pikiran. 

• Dengan: ud £d( - Ketidaksabaran; menjadi tidak sabar.

tama tm n. Kegelapan; Ràhu. m.

tamas tms( n. Kegelapan; malas; kemalasan; bodoh; ilusi; semu; bayangan; dosa; kesalahan; Ràhu (nama raksasa yang ingin makan bulan); duka cita; ketidak tahuan.

tamasa tms m. Kegelapan; sebuah sumur.

tamaskàýða tmSka'@ m. Sangat gelap; gelap sekali.

tamasvinì tmiSvn¢ atau tamà tma f. Suatu malam hari.

tami tim (-mì m¢) f. Malam yang gelap.

tamisra timñ a.Gelap; kegelapan; ilusi; semu; bayangan; kemarahan.

tamisrà timña f. Suatu malam sangat gelap.

tamoguóa tmogu, m. Kegelapan atau ketidaktahuan; kebodohan; kemalasan; sifat pemalas.

tamopaha tmoph, tamori tmoir m. Matahari; bulan.

tamomaói tmomi, m. Api terbang.

tamomaya tmomy m. Ràhu (raksasa yang ingin makan bulan).

tamovikàra tmoivkar m. Penyakit; sakit; kesakitan.

tamohan tmohn(, tamohara tmohr m. Matahari; bulan.

tay  ty( vt.1.P. Pergi; memperotes.

tara  tr m. Jalan lintasan; muatan; ferry perahu; kapal ferry.

tarakûa tr= (-kûu =u) m. Seekor anjing hutan.

taraýga tr'g m. Suatu gelombang; lambaian; bagian dari suatu buku.

taraýgióì tr'ig,¢ f. Suatu sungai.

taraýgita tr'igt a. Mempunyai; menikmati ombak; yang gemetar.

taraóa tr, m. Sebuah perahu; Sorga. n. persimpangan (di) atas; menaklukkan; datang; sebuah dayung.

taraói tri, m. Matahari; suatu sinar cahaya; sebuah perahu.

taraóì tr,¢ f. Sebuah pelampung; sebuah perahu.

taraýða tr'@ m.n. Sebuah perahu; sebuah dayung.

taraýðì tr'@¢, tarata trt, taraýtì tr't¢ f. Sebuah perahu.

taraýta tr't m. Samudra; lautan.

tarapaóya trp<y n. Muatan.