Kamis, 05 Juli 2012

Rigveda dictionary (j 01)


Ja - j
ja  j a. (Akhir dari kata majemuk/ campuran). Yang dilahirkan dari atau di(dalam); bertumbuh di (dalam); pemenang; burung layang-layang. m. seorang bapak; produksi; kelahiran; racun; anak nakal; anak setan; seorang penakluk.

jakû  j=( vt.2.P. (pp. jakûita ji=t atau jagdha jG/) Makan.
jakûaóa j=, n. (jakûi ji= f) Makanan; santapan.
jagat jgt( a. Dapat pindah; gerakan. m. putar-an n.; dunia; bumi.
jagatì jgt¢ f. Tanah; bumi; orang-orang; seekor sapi; jenis dari sebuah canda/metre.
jagadaýba jgd'b (jagadaýbikà jgd'ibka) f. Dewi Durgà.
jagadànman jgdaNmn( m. Roh/jiwa tertinggi; Paramàtman.
jagadàdhàra jgda/ar m. Waktu; udara; angin.
jagdha jG/ a. Makan; santapan; yang dimakan.
jagdhi jiG/ f. Makanan; yang dimakan; santapan.
jagannivàs jgiÞvas( m. Dewata yang tertinggi; Dewa Wiûóu.
jagmi jiGm m. Angin.
jaghana j`n n. Pinggul dan pinggang; pasukan belakang.
jaghanacapalà j`ncpla f. Libidinous perempuan; keinginan/nafsu wanita.
jaghanya j`Ny a. Paling belakang; akhir; busuk/hina.
jaghanya j`Ny m. Seorang golongan Sùdra.
jaghanyaja j`Nyj m. Saudara yang lebih muda.
jaghni ji`{ m. Sebuah senjata.
jaghnu j`{u a. Membentur; membunuh; menyiksa.
jaýgama j'gm a. Hidup; kehidupan; berpindah; bergerak; gerakan.
jaýgametara j'gmetr a. Yang tak dapat digerakkan; tak bergerak.
jaýgala j'gl n. Padang pasir; sebuah hutan.
jaýgàla j'gal m. Sebuah tanda daratan.
jaýghà j'`a f. Kaki dari mata kaki sampai pada lutut.
jaýghàkàra j'`akar (-kàrika kairk) m. Seorang pelari.
jaýghàla j'`al, (jaýdhila j'i/l) a. Cepat; kecepatan.
jaþà  j$a f. Rambut kusut.
jaþàdhara j$a/r (-cìra c¢r, -þaýka $'k,- þìra $¢r) m. Dewa Úiwa.
jaþàjùþa j$ajU$ m. Suatu massa/rakyat dari rambut terbelit.
jaþàla j$al a. Memakai gulungan dari rambut terbelit.
jaþi  ji$ (-þì ) f. Buah pohon ara India; rambut kusut; kumpulan.
jaþin  ji$n( a. Setelah membelit rambut; Dewa Úiwa.
jaþila ji$l a. Memakai rambut terbelit; mempersulit m. seekor singa; seekor kambing.
jaþhara j#r a. Dengan keras. m.n. perut; kandungan; bagian dalam/pedalaman.
jaþharàgni j#raig{ m. Sari buah yang berhubungan dengan lambung.
jaþharàmaya j#ramy m. Penyakit sulit buang air.
jaða j@ a. Dingin; kedinginan; kelumpuhan; melumpuhkan; bodoh; dungu; bisu.
jaðatà j@ta f. Ketumpulan; ketololan.
jaðiman ji@mn( m. Hati dingin; ketololan; kelesuan.
jatu jtu n. Lak; damar merah.
jatuka jtuk n. Lak.
jatru j]u n. Tulang selangka.
jan  jn( vt.4.A. (pp. jàta jat pres. jàyate jayte) melahirkan; datang. 
  • Dengan:    anu Anu - Melahirkan di bangsal. 
  • abhi Ai. Melahirkan; memutar. 
  • upa £p -, (pra p[-, vi iv -, atau sam sm( -,) Melahirkan; umbuh; muncul; bangun.
jana jn m. Seorang; orang-orang dunia.
janàtiga jnaitg a. Luar biasa.
janacakûus jnc=us( n. Matahari.
janatà jnta f. Suatu masyarakat; kelahiran umat manusia.
janapada jnpd m. Suatu masyarakat; suatu bangsa; orang-orang; umat manusia; makhluk; kerajaan; negeri (Kota).
janapadin jnpidn( m. Penggaris; penguasa.
janapravàd jnp[vad( m. Kabar angin.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar