Kamis, 05 Juli 2012

Rigveda dictionary (g 05)

Ga g

gokula gok¦l Suatu kumpulan ternak sapi; nama suatu kota dimana Kåûóa yang telah dibawa.
gokåta go²t n. Nakut-nakuti rabuk.

gograýthi gog['iq m. Nakut-nakuti rabuk yang mengeringkan; sebuah kandang sapi.
gogràsa gog[as m. Memberi makan rumput kepada seekor sapi.
gocara gocr a. Yang digembalakan oleh; lembu; bertahap; bergelombang; dengan disekitar areal; bergerak mengitari bumi; padang rumput; rerumputan; daerah kekuatan; kekuasaan; kendali; kaki langit.
gocàraka gocark m. Kumpulan sapi.
gotra go] n. Nakut-nakuti pena; garis keturunan; sebuah nama; orang banyak; hutan; sebuah jalan; kekayaan; sebuah payung. m. sebuah gunung.
gotraja go]j a. Sebuah hubungan dekat.
gotrapaþa go]p$ m. Sebuah meja; berhubungan dengan silsilah; (daftar silsilah).
gotrabhid go]i.d( m. Dewa Indra.
godaýta god't n. Kuning orpiment.
godà goda (-varì vr¢) f. Sungai Godàvari.
godàna godan n. Hadiah berupa seekor sapi; upacara Tonsure.
godhana go/n n. Kumpulan sapi.
godhara go/r m. Sebuah gunung.
godhuma go/um (-dhùma /Um) m. Gandum; jeruk; cahaya; ringan.
godhùli go/Uil m. Sore, senjakala.
godhra go/[ m. Sebuah gunung.
gopa gop m. Kumpulan sapi; seorang raja.
gopàla gopal m. Kumpulan sapi; seorang raja Kåûóa.
gopura gopur n. Pintu gerbang yang berhubungan dengan perhiasan kuil; pintu gerbang pada sebuah kota.
gopurìûa gopur¢z n. Menakut-nakuti; rabuk.
gopracàra gop[car m. Padang; rumput; rerumputan.
gopraveúa gop[vex m. Sore; senjakala.
gobhåt go.*t( m. Sebuah gunung.
gomaýðala gom'@l n. Bola bumi; peta.
gomaya gomy m. Menakut-nakuti; rabuk.
gomàyu gomayu m. Seekor serigala.
gomukha gomu% m.n. Semacam alat musik; seekor buaya; sebuah lubang menyangkut bentuk yang tertentu di dalam suatu dingding dibuat oleh kaum tangan panjang.
gomukhì gomu%¢ f. Suatu kain; kantong yang berisi rosario.
gomùðha gomU! n. Orang yang bodoh; dungu; tolol.
gomùtra gomU] n. Air seni sapi.
gomeda gomed m. Permata yang asli.
gorakûa gor= m. Kumpulan dari sapi; seorang pengembala sapi.
gorasa gors m. Susu dari sapi; dadih.
gorocanà gorocna f. Suatu pigmen yang berwarna kuning terang yang disiapkan dari air seni atau empedu seekor sapi.
golomì golom¢ f. Sebuah pelacuran; pelacur; wanita tuna susila.
govardhana gov/Rn m. Perayaan tentang kemasyuran didalam sebuah negara Mathurà.
goviýda goiv'd m. Kåûóa; Båhaspati; penjaga sapi.
govisarga goivsgR m. Fajar.
govìrya gov¢yR n. Harga penerimaan untuk susu sapi.
govåýdàraka gov*'dark m. Seekor banteng dan sapi yang bagus/sempurna.
govraja gov[j m. Kumpulan dari sapi.
gosarga gosgR m. Waktu.
gostanà goStna (-stanì Stn¢) f. Seikat buah anggur.
gosvàmin goSvaimn( m. seorang pemilik sapi; suatu yang bersifat religius; sebuah sebutan; gelar kehormatan yang menyatu ada didalam nama diri.
goóì go,¢ f. Mengisap; sebuah ukuran isi.
gotamì gotm¢ f. Ahalyà; nama isteri dari Gotama.
godhà go/a f. Seekor buaya.
godhi goi/ m. Dahi.
godhikà goi/ka f. Sejenis kadal.
gopa gop m. Penjagaan; perahasiaan; penyalah-gunaan; hasutan; peradangan; cahaya; ringan.
gopàyana gopayn n. Melindungi.
gopàyita gopaiyt a. Yang dilindungi.
goptå goPt* a. Seorang pelindung m. nama dari Viûóu.
gopya goPy m. Seorang anak dari budak perempuan.
gogóa goG, n. Energi; kekuatan.
gorda godR n. Otak.
gola  gol (-ka k) m. Sebuah bola; bola bumi terestrial atau yang surgawi; janda harum; kata penghubung dengan enam planet.
golà gola f. Sebuah bola kayu; merah arsinik/warangan merah; tinta; memasang; merakit.
goûþ  goì( vt.1.A (goûþate goìte) Merakit; memasang.
goûþa goì m.n. Sebuah kandang sapi m. merakit; merancang; dipasang; Dewa Úiwa.
goûþi goiì (goûþì goì¢) f. Perakitan; percakapan; yang menuntut tentang pemeliharaan; orang banyak.
goûþepaóðita goìepi<@t a. Membual; bersia-sia.
gohira goihr n. Roda; komudi.
gohya goö a. Rahasia.
gauða gO@ m. Nama dari sebuah negara; bagian terkecil atau partikel Brahmana.
gauðà gO@a f. Roh; menyaring dari tetes tebu; salah satu dari gaya komposisi puitis.
gauóa gO, a. Bawahan; subordinat; tidak penting; melambangkan.
gauóya gO<y n. Pengabdaian selaku bawahan.
gaura gOr a. Putih; kekuning-kuningan; brilian; cerdas; semacam kunyi/kunir; emas.
gaurava gOrv n. Berat; beban; penting martabat; rasa hormat; krdalaman maksud; arti; panjangnya suatu suku kata (di dalam ilmu persajakan).
gauravita gOrivt a. Sangat dihargai.
gaurikà gOirka f. Seorang perawan.
gaurilà gOirla f. Buah sawi putih; mustar; debu; besi.
gaurì gOr¢ f. (disebut gorocanà gorocna) Nama dari Dewi Pàrvatì; seorang anak perempuan muda berumur delapan tahun; seorang wanita dengan kulit kuning langsat atau putih bersinar; bumi; kunyit; suatu celupan warna kuning. Nama isteri dari Dewa Waruna.
gaurìkaýta gOr¢k't (-nàtha naq) m. Dewa Úiwa.
gaurìguru gOr¢guä m. Gunung Himalaya.
gmà  Gma f. Bumi.
grath g[q( vi.1.A. (pres. Graýthate g['qte) Menjadi jahat.
grathana g[qn n. Pembekuan; pengentalan dawai bersama-sama; penyusunan.
grathita g[iqt a. Meregangkan bersama-sama; menyusun.
grathna g[q{ m. Seikat; berkas.
graýth g['q( vt.9.P.10.U. (pp. grathita g[iqt. Pres. grathnàti g[q{ait, graýthayati-te g['qyit-tee) Mengikat; menyusun. 
  • Dengan: ud £d(- menguraikan; mengikat.
graýtha g['q m. Bungkus; pembungkus; komposisi; suatu kata; kekayaan; suatu sajak; ayat terdiri dari 32 suku kata ditulis dalam matra/canda Anustubh.
graýthakàra g['qkar (-kåt ²t() m. Seorang pengarang.
graýkuþì g['k¦$¢ (-kùþì k§$¢) f. Sebuah perpustakaan.
graýthavistara g['qivStr (-vistàra ivStar) m. Sangat besar.
graýthasaýdhi g['qs'i/ m. Bagian dari suatu bab atau pekerjaan.
graýthana g['qn n. Lihat grathana g[qn.
graýthi g['iq n. Jerat; simpul; sambungan; penyimpangan; kebohongan; kekayaan.
graýthivaýdhana g['iqv'/n n. Ikatan bersama-sama pakaian dari pengantin perempuan dan pengantin pria dalam upacara pernikahan.
graýthihara g['iqhr m. Seorang menteri.
graýthika g['iqk m. Seorang astrolog.
graýthin g['iqn( n. Orang yang membaca buku; berilmu.
graýthila g['iql a. Yang diikat; penuh bonggol.
gras g[s( vt.1.A. Menelan; menangkap; memudar; merusak. sam sm(, Merusak; memusnahkan; menghilangkan. 1.P.10.U. Makan; menelan.
grasana g[sn n. Menelan; penelanan; suatu gerhana matahari atau bulan.
grasta g[St n. Makan; menangkap; mengatasi.
grastàsta g[StaSt n. Pengaturan matahari atau bulan selagi/sedang diatasi.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar